vượt quá mức Tiếng Trung là gì
"vượt quá mức" câu
- vượt 超 vượt mức. 超额。 出 vượt biên 出边(渡越边境) 渡 vượt trùng dương 远渡重洋。...
- quá 不得了 cô ta sốt ruột quá nhưng không biết làm sao. 她急得不得了, 可又没办法。 不止 沉...
- mức 标号 程度 trời tuy rét nhưng chưa đến mức đóng băng. 天气虽冷, 还没有到上冻的程度。 尺码...
- vượt quá 超过 出圈儿 亢 跨 vượt quá năm. 跨年度。 vượt quá khu vực. 跨地区。 vượt quá...
- quá mức 超乎寻常 tử suất quá mức bình thường 超乎寻常的死亡率。 多 额外 太甚 逾常 震 过当...
Câu ví dụ
- 他们说我的花费比收入多
Họ bảo lối sống của tôi... vượt quá mức thu nhập của mình. - 我坦白 那小子对我而言是老了点
Chuyện này vượt quá mức chịu đựng của cháu. - 就是那一股“劲儿”,抵挡不了!
Đó là cái hú "vượt quá mức" nên không chống nổi ! - 我们已经超过长期可支持的人口水平。
Chúng tôi đã vượt quá mức dân số có thể hỗ trợ lâu dài. - 这个数目,已经超出了他的承受范围。
Con số này vượt quá mức chịu đựng của ông ta. - 儿童超过可忍受的盐水平
Trẻ em vượt quá mức muối chấp nhận được - 这个人数大大高于奥巴马执政时期的31人。
Con số vượt quá mức 31 người dưới thời Tổng thống Barack Obama. - 如你们所知,我们的乘客数超量
Như các bạn biết số hành khách của chúng ta đã vượt quá mức cho phép. - 临终关怀的意义是什么[190]
Cái gì vượt quá mức tức là quá độ[190].
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5